Глухите общности в Германия са жизнени и изпълнени с организации и ресурси, които можете да използвате. От немски жестомимичен език до публикации и уебсайтове за хората с увреден слух, нека разгледаме глухото преживяване в Германия.
Да се каже "глух" на немски език
Ако използвате онлайн преводач, за да намерите немската дума за "глух", в резултат може да получите тауб .
Това обаче може да бъде обидно и дори смятано за вулгарно в германската глухи общност. Той се използва по-често, за да съкруши някой, както в "Какво, ти си глух?"
Вместо това използвайте думата gehoerlos (или gehörlos ), за да се обърнете към глуха. За трудноизслушване можете да използвате и schwehörig (или schwehoerig ).
Знаков език
Германският жестомимичен език ( Deutsche Gebärdensprache ), едва наскоро беше признат за легитимен език в Германия.
Германия има компании като издателство Signum, в което се издава материали за знамен език. Друг издател, Карин Кестнер, предлага книги и софтуер за знаковите езици.
Има и Институт по немски жестомимичен език и комуникация на глухите, базиран в университета в Хамбург. Институтът работи върху езиковите речници и езикознанието на жестомимичния език и те също така произвеждат софтуер за обучение.
Ако търсите курсове за немски език на знак и учители, ще намерите много ресурси на глухата .de.
Сайтът включва много други ресурси, включително информация за кохлеарни импланти, развлечения и др.
Глухите и трудни за слушане групи
Deutscher Gehorlosen-Bund - Основна глухова организация е Германската асоциация за глухи и е наследник на Федерацията на Gehorlosen Германия (REGEDE).
Организацията е на възраст над 80 години и има 26 регионални глави.
Германската асоциация за глухи служи като организация-чадър за други организации. Сред тях са Федерацията на католическите глухи германци, асоциация на учителите по жестомимичен език и асоциация на преводачи. Уеб сайтът на ГДД има и обща информация за глухота, съвети за изслушване на хора и информация за езика на жестовете.
Deutsche Gesellschaft - Друга основна организация е Германското общество на засегнатите от слуха. Тя също така е и организация-чадър, която насърчава благосъстоянието на глухи и труднодочливи хора и помага на редица професионални асоциации.
Deutscher Schwerhorigenbund - Голяма организация за самопомощ е немската Schwerhörigenbund (DSB), която датира от 1901 г. Има регионални и местни глави в цяла Германия.
Техният уебсайт е доста изчерпателен и включва оригинални стихове от глухи германци, оригинални колони, рецензии на книги, информация за слухови апарати и много други.
Потребителите на кохлеарни импланти в Германия - Потребителите на кохлеарни импланти имат Германското кохлеарно имплантиращо дружество (Deutsche Cochlear Implant Gesellschaft), към което се обръщат. Той е член на Европейската асоциация на потребителите на кохлеарни импланти.
Устни преводачи в Германия - Основната организация за устен превод в Германия е Федералната асоциация на немските преводачи на жестомимичен език (BGSD).
Сайтът на BGSD съдържа списък на регионалните федерации и информация за обучение и сертифициране на преводачи.
Глухите спортове в Германия - Има германска глухова спортна федерация. Има глухи спортни новини, календар и информация за разнообразни дейности, включително глухо спортен младежки лагер.
Глухите медии
Германия има няколко публикации, свързани с глухи:
- "Das Zeichen" е издаден от Института по немски език на знаците и комуникацията на глухите. Тя обхваща различни теми, включително история, образование, живот и рецензии.
- Hörgeschädigten Pädagogik е насочен към хора с тежки слухове и е публикуван от професионалната асоциация на глухите учители (Berufsverband Deutscher Hearing Impaired Pedagogy или BDH).
- Tauben Schlag е хубава уеб страница, пълна с новини, истории и друга информация, насочена към хората с увреден слух.
Глухите деца
Германски родители на глухи и деца с тежки слух могат да участват в Bundesselternverband gehorloser Kinder. Тази организация е подобна на Американското общество за глухи деца.
Студентите от "Галъъд"
Университетът Gallaudet има програма за обучение в чужбина. Студентите могат да прекарат няколко седмици в редица страни, включително Германия, и да са на разположение за различни специалности.