Невидими татуировки срещу черни мастила татуировки в радиационната терапия

Татуирането е необходима част от радиационния процес. Тя служи като ръководство, което помага на радиационния техник да приравнява полетата за лечение по един и същи начин всеки път за всяко лечение.

Постоянните татуировки с мастило са текущата стандартна практика за насочване на лъчевата терапия в хода на много лечения. Методите за татуиране обикновено включват използване на пръстени с игли за свободни ръце и трайно черно мастило.

Маркирането се извършва с много малка игла и капка мастило. Някои жени описват процедурата като чувство като малка щипка или ухапване от насекоми. Татуировка маркировки често се описват като с появата на тъмна лунички.

Седемнадесет години след радиационната терапия след лумпектомия за ранен стадий на рак на гърдата, постоянните татуировки с черно мастило, маркиращи ъглите на моите зони за лечение, са все още видими. Те изглеждат като малки, черни точки, прекалено черни, за да се считат за здрави лунички. Аз не ги забелязвам вече, но си спомням кога не е така. Когато бяха нови и моите ракови спомени бяха по-ослепителни, отколкото исках да бъдат, виждането на татуировки беше болезнено напомняне. Моите постоянни татуировки ме накараха да преосмисля бански костюми и да направя избор на облекло, който да ги покрие от гледна точка.

Доскоро въпросът ми беше, че "татуирането трябва да се извършва с трайно черно мастило, което оставя жените с непривлекателни, завинаги след напомняне за опита им от рак на гърдата?" Тогава се натъкнах на доклад за резултатите от пилотно проучване на флуоресцентни татуировки като алтернатива на използването на трайно черно мастило.

Изследването е първото, което клинично тества ефективността на флуоресцентни татуировки (невидими татуировки) при лъчева терапия, както и демонстрира козметичната стойност за пациентите при използване на невидими татуировки вместо постоянни татуировки с тъмно мастило.

Резултатите от изследванията, направени на Националната конференция по рак на Националния институт за изследване на рака (NCRI), показват, че постоянните маркировки върху кожата на жените с лъчева терапия продължават да им напомнят за тяхната диагноза в продължение на години след лечението. влияние върху самочувствието и отслабване на самооценката на жената.

Също така, често е по-трудно да се видят татуировки с черно мастило при жени с тъмна кожа, което може да доведе до проблеми с лечението.

Изследователите, финансирани от Националния институт за здравни изследвания, базирани в болница "Роял Марсдън" в Лондон, говорят с 42 пациенти с рак на гърдата, подложени на лъчева терапия, за да преценят как се чувстват по отношение на тялото си преди началото на лечението и един месец по-късно. Половината от жените получават флуоресцентни татуировки, видими само под ултравиолетова светлина, докато другата половина получават стандартните татуировки от тъмно мастило.

Резултатите показват, че 56% от жените, които са получили флуоресцентни татуировки, се чувстват по-добре за тялото си един месец след лечението, докато само 14% от жените, които са получили татуировки от черно мастило, се чувстват по-добре за тялото си. Използването на флуоресцентни татуировки също не е променило точността на лечението и е било малко по-дълго, отколкото при традиционните татуировки с тъмно мастило. Флуоресцентни татуировки могат да се видят при всички пациенти, които ги получават. Никой не съобщава за някакви лоши ефекти от флуоресцентни татуировки.

Стивън Ландг, старши радиолог от Royal Marsden, представи данните на конференцията. Той съобщава: "Тези открития показват, че предлагането на татуировки за флуоресцентна лъчелечение като алтернатива на тези с тъмно мастило може да помогне за облекчаване на отрицателните чувства, които някои жени изпитват към тялото след лечение.

Важно е да запомните, че образът на тялото е субективен, а татуировките с тъмен мастилен лъчетерапия ще повлияят на пациентите по различен начин, но се надяваме, че тези резултати ще се превърнат в жизнеспособна възможност за пациентите с радиотерапия в бъдеще.

Една от жените, участвали в проучването, споделя, че след процедурата не е имало белег по кожата й.

Професор Мат Сиймор, директор по клинични изследвания на NCRI, каза: "Повече от половината от всички пациенти с онкологични заболявания, преживяващи 10 години и повече, е наложително да направим всичко възможно, за да намалим дългосрочното въздействие на лечението върху пациентите, включително козметичните промени. "Изследването е финансирано от Изследователския център за биомедицински изследвания на NIHR в The Royal Marsden NHS Foundation Trust и Института по ракови изследвания (ICR).

> Източник:
Landeg S. et al, Радиационна терапия на гърдите: Невидими татуировки за външни референции. Резюме на конференцията: http://conference.ncri.org.uk/abstracts/2014/abstract.