Чуващите хора често мислят за глухота като просто "невъзможност да чуят". Обаче, глухите са повече от това, дали човек може да чуе - става дума за член на общност с собствена история, ценности и култура. Нека да разгледаме някои от по-изненадващите факти за културата на глухите и как тя се различава от културата на слуха.
Знаков език не е универсален
Докато американският жестомимичен език се използва в Съединените щати и Канада, повечето страни имат свои отделни знакови езици.
Точно както американският жестомимичен език не е свързан с говорения английски, знаковите езици на други страни имат свои собствени уникални истории, отделени от произхода и историята на съответните им говорими езици. Например, тъй като съоснователят на първото училище за глухи в Съединените щати е от Франция, американският жестомимичен език има много прилики с френския жестомимичен език. Често американският жестомимичен език се използва за международна комуникация в някои академични среди (вероятно поради влиянието на университета "Галаует" в САЩ, единственият университет за свободните изкуства в света за глухи студенти). Американският жестомимичен език е напълно различен от британския жестомимичен език Британският жестомимичен език (BSL) включва BSL, австралийски жестомимичен език и символичен език на Нова Зеландия. Тези знакови езици са достатъчно сходни за хората, които познават някой от тях, за да могат да разберат хората с глухи, които използват един от другите.
Глухите хора могат да бъдат много директни
Глухите хора могат да бъдат директни с коментари и въпроси, свързани с теми, които хората често слушат. Например, глухите хора не смятат, че е грубо да правят коментари като: "Наистина ли сте натрупали тегло - какво се е случило?" Всъщност, не коментирайки очевидна промяна, като натрупването на тегло, може да се окаже отстояващо или неудобно.
Като алтернатива, докато чувате хора, може да тълкува непосредствеността на глухите като груби, хората с глухи могат да бъдат объркани от това, как може да се случи обиколката на слуха. Например, когато давате критика или обратна връзка, чуващите хора често "поставят" отрицателната си обратна връзка с положителни изявления. За глухи хора това може да изпраща смесени съобщения, тъй като не е ясно какъв е посланието, което слушателят се опитва да предаде.
Гледайки лицето, не ръцете, когато общувате
Ако гледате на глухи хора, ще забележите, че те гледат лице на друга, а не ръце, когато комуникират. Хората, които се учат да подписват, често прикрепват ръцете на подписващия, което изглежда неестествено и може да възпрепятства ефективната комуникация. Това е така, защото израженията на лицето са също толкова важни за комуникацията на жестомимичния език като използването на ръцете и могат да окажат огромно влияние върху смисъла, който се предава.
Получаване на внимание на някой
За да привлече вниманието на някого , глухите хора може да хванат някого по рамото. Или те биха могли да ударят или да чукат на масата, така че вибрациите да накарат всички на масата да гледат към източника на вибрациите. В голяма група или класна стая, мигането на осветлението е включено и е обичаен начин да се привлече вниманието на всички.
Глупаво е да размахвате ръцете си точно пред лицето на глухите, за да им обърнете внимание. Просто ги почукайте леко по рамото. Добре е да си размахвате ръката, но ако сте твърде далеч за рамото. Ето някои общи грешки, които слушат хората, когато се опитват да получат вниманието на глухите. Те обикновено се считат за неподходящи или дори груби.
- нахлузи яростно на пода
- включване и изключване на светлините, когато се опитвате да привлечете само едно лице, а не цялата група
- като агресивно потресете човека, с когото искате да говорите
- махайки ръката си точно пред лицето на лицето
- хванете ръцете на човека, за да го накарате да спре да подписва и да ви обръща внимание (никога не хващай ръцете на глухите - това е като някой, който слага ръка върху устата на слушащия)
Източници:
Денис Кокели и Шарлот Бейкър-Шенк, американски жестомимичен език: студентски текстови единици 1-9, Gallaudet University Press, 1991, стр. 79
Codina, et. , "Глухи и слушащи деца: Сравнение на развитието на периферните визии".
Случаи на глухи култури, които може да ви изненадат. http://moonbythesea.hubpages.com/hub/Deaf-Culture-Facts