Разбирането на преживяемостта на рака на дебелото черво може да информира вашите решения за грижата
Равнищата на преживяемост при рак на дебелото черво се коренят от няколко фактора, най-вече от стадия на заболяването. Повечето ранни стадии на рак на дебелото черво се лекуват с намерението за пълно излекуване. Лекарите се надяват да лекуват ранен стадий на рака по начин, който гарантира, че човекът остава свободен от този рак за остатъка от живота си. По-късните ракови заболявания на дебелото черво поставят по-значителни пречки.
Какъв е 5-годишният процент на оцеляване?
Може да сте чули този термин в кабинета на лекаря си или от тези, които са били диагностицирани. Петгодишният процент на преживяване е процентът на хората с диагноза рак, които все още са живи най-малко 5 години след първоначалната им диагноза.
За ранните стадии на рак, които се лекуват с очакванията за пълно излекуване, 5-годишната честота на преживяемост понякога се счита за момент, в който човек е "извън гората".
След петгодишната марка може да стане по-малко вероятно ракът да се върне. Някои проучвания показват, че някои хора трябва да бъдат наблюдавани внимателно до 10 години след поставянето на диагнозата. Това по-продължително проследяване ще гарантира, че всички рецидиви на рак се уловят рано.
Защо са полезни 5-годишните преживявания?
Степента на оцеляване може да се използва от лекарите като начин за обсъждане на прогнозата на човек - очаквания ход на заболяването. Например, когато ракът на дебелото черво е уловен рано, преди да се е разпрострял извън дебелото черво, прогнозата е много добра.
Пълното излекуване е, разбира се, целта.
Трябва ли да погледнете 5-годишните преживявания за Вашия стадий на рак на дебелото черво?
Някои хора искат да знаят процента на преживяемост за други, които имат рак на дебелото черво, подобен на техния собствен. Други хора може да не искат изобщо да знаят процента на оцеляване. Те могат да почувстват, че е обезсърчително или преобладаващо да знаят процента на хора с рак, подобни на тези, които живеят или умират в рамките на определена времева рамка.
Преди да прочетете по-нататък, помислете внимателно дали искате да знаете 5-годишната честота на преживявания за вашия стадий на рак на дебелото черво. Ако номерата на оцеляването не са толкова високи, колкото сте се надявали, може да ви е много стресно да ги познавате.
Други хора смятат, че тези числа са вдъхновяващи, дори ако нивото на преживяемост е ниско за тяхната фаза на рак на дебелото черво. Някои хора се чувстват по-силно съсредоточени върху "да победят коефициентите". Трябва да помислите какъв тип човек сте. Ще бъдат ли тези номера полезни или стресови за вас?
5-годишните проценти на оцеляване не са цялата картина
За да се постигнат 5-годишни проценти на преживяване, здравните специалисти трябва да учат хора, които са били лекувани заради рака си преди 5 години. Лечението на рак на дебелото черво се промени и продължава да се променя много бързо.
Някои лечения, които се използват сега, като целенасочени терапии , не са били на разположение преди 5 години. Също така не забравяйте, че честотата на преживяемост може да включва хора, които са били диагностицирани с рак на дебелото черво, но които по-късно са починали от причини, които не са свързани с рак.
Това означава, че 5-годишните проценти на оцеляване вероятно ще изглеждат по-лоши от това, което всъщност е вашата 5-годишна степен на оцеляване .
Важно е да запомните, че процентите на преживяемост са оценки. Петгодишният процент на оцеляване никога не може да предвиди какво ще се случи в случая на който и да е човек.
Други неща, като например как ракът реагира на лечението и генетиката на раковите клетки, ще повлияят на шансовете за оцеляване.
Ако решите да прочетете за 5-годишните проценти на преживяемост за етапа на рак на дебелото черво, не забравяйте да обсъдите какво научавате с Вашия лекар. Той или тя може да ви помогне да разберете как тези числа могат да се отнасят до конкретната ви ситуация.
5-годишни проценти на оцеляване по етапа на рак на дебелото черво
Различни системи се използват за рак на дебелото черво. Системата за поставяне, която се използва, може да повлияе върху това, как изглеждат 5-годишните проценти на оцеляване.
Процентът на оцеляване, публикуван от Американското сдружение за борба с рака (ACS), изглежда по-нисък от тези, изброени от някои други източници.
Това може да се дължи на факта, че процентите на ACS са "наблюдавани." Това означава, че те включват хора, които са починали от заболявания, свързани с рак на дебелото черво, и състояния след диагностицирането, като сърдечни заболявания.
5-годишни проценти на оцеляване Публикувано от ACS
- Етап I : 74%
- Етап IIА : 67%
- Етап IIБ : 59%
- Етап IIC : 37%
- Етап IIIA : 73%
- Етап IIIБ : 46%
- Етап IIIC : 28%
- Етап IV : 6%
5-годишни проценти на преживяване, базирани на Американската съвместна комисия по рака (AJCC) 6-то издание на системата за определяне на рака на дебелото черво
- Етап I : 93,2%
- Етап IIА : 84,7%
- Етап IIБ : 72,2% *
- Етап IIIA : 83,4%
- Етап IIIБ : 64,1%
- Етап IIIC : 44,3%
- Етап IV : 8.1%
* Степента на преживяемост за фаза IIIA е по-добра от фаза IIB, вероятно поради по-агресивно лечение на ракови заболявания от етап III.
Източници:
Американското сдружение за рака. Подробно ръководство: Рак на дебелото черво и ректума. Какви са процентите на преживяемост за рак на колоректалния карцином? Достъп до: март, 2010. http://www.cancer.org/docroot/CRI/content/CRI_2_4_3X_What_are_the_survival_rates_for_colorectal_cancer.asp
O'Connell JB, Maggard MA, Ko CY. http://jnci.oxfordjournals.org/cgi/content/full/96/19/142 "Ранните стойности за преживяемост при рака на дебелото черво с новия американски съвместен комитет по рака на шестото издание на рака". Journal of the National Cancer Institute 2004, 96: 1420-1425.