Политиците и изследователите могат да изхвърлят термини като универсалното здравеопазване и социализираната медицина , сякаш са синоними, но термините представляват фундаментално различни политически и икономически подходи към предоставянето на здравни услуги.
Универсално здравеопазване
Универсалното здравеопазване просто означава, че всеки гражданин има реалистична способност за достъп до основни здравни услуги.
Това не означава, че само правителството плаща за този достъп. Всъщност, повечето от страните по света, които гарантират универсалното здравеопазване, използват комбинация от публично и частно покритие. Освен това в повечето случаи доставчиците и съоръженията са частни служби.
Въпреки че лекарите в Съединените щати могат да откажат да лекуват хора, които не могат да платят за услугите си, съгласно спешното медицинско лечение и трудов закон (EMTALA), болничните отделения не могат дори да попитат за способността на дадено лице да плаща, медицински стабилизиран от лекар. Повечето експерти обаче не вярват, че EMTALA сам по себе си означава "универсална здравна грижа".
В тесен смисъл универсалното здравеопазване се отнася до достъпа до спешни и превантивни здравни услуги. Съгласно това определение Съединените щати се ползват с универсална здравна помощ. Въпреки това терминът често е ограничен до позоваване на достъпа до здравно осигуряване - в този случай Съединените щати не се ползват с универсална здравна помощ.
Едноплатено здравеопазване
Контрастна универсална грижа с система с един платец . В система с един платец всички получават покритие, което напълно плаща за всички услуги и правителството осигурява този достъп. Както и при универсалните здравни грижи, въпреки че правителството плаща за покритие, доставчиците и съоръженията са предимно частни услуги, които не са собственост на правителството, въпреки че някои здравни услуги са управлявани от правителството, като военната система Tricare или медицинската система на ветераните администрация.
В много системи с един платец, отделните граждани не могат да изплащат джоба си за допълнителни услуги, които не са гарантирани по друг начин от закона.
Социализирана медицина
Социализираната медицина в нейния най-строг смисъл е еднопосочна и изпълнена от една държава-платена система. В модела на социализирана медицина правителството предоставя всички услуги от лекарите и доставчиците ви, до болниците и другите съоръжения и всички плащания за тези услуги. Някои по-свободни преводи на социализираната медицина позволяват частни доставчици и съоръжения, но тази практика не е обичайна; обикновено частните плащания и независимите доставчици с нестопанска цел са обезкуражени или забранени.
Езикови игри
Разликата в смисъла на термините " универсална здравна грижа" , " здравно обслужване" и " социализирана медицина" са ясни. Въпреки това, в текущия дебат относно реформата в здравеопазването, инициирана от приемането на Закона за защита на пациентите и достъпна грижа и продължаващи чрез опитите за "отмяна и замяна" на ранната администрация на "Тръмп", експертите са играли на надеждите и страховете на хората чрез внимателно злоупотреба езика.
Коментаторите от дясната страна съчетават един платец с "социализирана медицина", концепция, която не е определена в популярното въображение, но е свързана със страни като Куба - социалистическа диктатура - и Канада, която има известни дълги линии и сравнително по-малко автономия на пациента.
Коментаторите отляво съчетават един платец с "универсална здравна грижа", което предполага, че само една система на един платец може да оправдае много желания "универсален" етикет.