Оказва се, че двуезичното засяга способността ви да се възстановявате от инсулт - но не по начините, които повечето от нас биха очаквали. Един от преобладаващите митове за хора, които говорят повече от един език е, че след инсулт хората губят втория език и все още могат да общуват с първия език. Но, изненадващо, това не е това, което обикновено се случва.
Не всички удари засягат езиковата функция, защото езиковите центрове на мозъка се намират в сравнително малък регион на доминиращата страна на мозъка (страна на мозъка, противоположна на доминиращата ви ръка). Дори когато инсулт засяга езиковата област , няма не е съвместим модел на "първи език" срещу "втори език". Това, което всъщност се случва, е, че преживелите двуезични инсулт имат по-добри общи мислене и способности за решаване на проблеми след удар, отколкото оцелелите от инсулт, които говорят един език преди инсулт.
Какво е двуезичието?
Някои хора, които са двуезични, имат един основен език, който е придобит, защото това е, което техните родители говорят у дома преди 5-годишна възраст и друг втори език, който са научили в училище или дори по-късно в живота. Някои хора, които са двуезични, комуникират с един език, който редовно се говори у дома и друг език в общността.
Има по-малко хора, които са двуезични, които са научили повече от един език у дома си в съвсем млада възраст, без да се налага да "научават" втори език. Но има многобройни причини за двуезичието и толкова много различни индивидуални истории, които обясняват защо хората знаят повече от един език. Марк Зукерберг, например, реши да научи китайски като възрастен и се владее отлично на езика.
Как двуезичието влияе върху мозъка ви?
Оказва се, че хората, които са двуезични, развиват деменция четири до пет години по-късно от хора, които могат да говорят само един език. Невро-учените са оценили мозъка на хора, които са двуезични, като са използвали мозъчни образни изследвания и са ги сравнявали с хора, говорещи един език. Оказа се, че хората, които са двуезични, всъщност имат по-големи мозъци. Нормалното остаряване води до около 1% загуба на мозък всяка година, но мозъчната загуба на хора, които са двуезични, е значително по-бавна от загубата на мозъка на останалата част от населението. Този мозъчен "резерв" е това, което невролози вярват, че може да защити когнитивните способности на хора, които са двуезични с възрастта си.
Специфичната област, за която се отбелязва, че е по-голяма при двуезични индивиди, е областта на мозъка, наречена сивата материя. Сивата материя на мозъка е това, което използваме за решаване на предизвикателни проблеми и за разбиране на сложни концепции. Изучаването на втори език и използването на повече от един език води до мислене на високо ниво, което включва области на сивата материя извън езиковия регион.
Двуезични преживели инсулт
Този "мозъчен резерв" или "резервен мозък" изглежда е полезен, когато някой има удар.
Неотдавнашен експеримент, публикуван в списание Stroke, сравнява преживелите двуезични инсулт с монолингвисти, преживели инсулт, на тестове за когнитивни способности. Оказало се, че 40,5% от оцелелите от двуезичен инсулт имат нормални когнитивни способности, докато само 19,6% от оцелелите с монолинген инсулт имат нормални когнитивни способности. Авторите на изследването предполагат, че обяснението за тази голяма разлика вероятно се дължи на мозъчния резерв, който се развива в двуезичието.
Защита на мозъка
Съществуват и други начини за изграждане на "мозъчен резерв ", освен да се научи на втори език. Научете повече за изграждането на резервен мозък тук. Защита от тревожност на главата също е важен начин да запазите мозъка си здрав и да предпазите от увреждане на инсулт.
И възстановяването след инсулт може да се засили от неочаквани фактори на начина на живот като духовност .
> Източници:
> Влияние на двуезичието върху когнитивния резултат след инсулт, Alladi S, Bak THMekala S, Rajan A, Chaudhuri JR, Миоши Е, Krovvidi R, Surampudi B, Duggirala V, Kaul S, Stroke, January 2016
> Двуезичието осигурява невронния резерв за застаряващото население, Abutalebi J, Guidi L, Borsa V, Canini M, Della Rosa PA, Parris BA, Weekes BS, Neuropsycholgia, март 2015 г.