Чете ли някога научна статия за резултатите от лечението на рак? Ако имате, трябва да сте срещнали термини, свързани с оцеляването, които ви оставят малко объркани. Лекарите използват много различни условия за оцеляване, за да опишат прогнозите и резултатите от лечението. Ето 6 термина, често използвани за описване на оцеляването. Можете да разгледате всеки термин за по-задълбочено обяснение с примери. Моля, имайте предвид, че статистическите данни, дадени в примерите, не са текущи актуални статистически данни.
1 -
Средно оцеляванеСредната преживяемост е мярката за това колко дълго ще живеят индивидите с определено заболяване или лечение. Шансът да живееш извън времето, означено чрез средната преживяемост, е 50%. Ако средната продължителност на преживяемостта е три години, всяко лице има вероятност да живее по-малко от три години като живеещо повече от три години.
2 -
Общо оцеляване (ОС)Общото оцеляване е индикация за дела на хората в рамките на една група, за които се очаква да са живи след определено време, като например 90% на пет години. Взема се предвид смъртта, дължаща се на каквато и да е причина - както свързана, така и несвързана с вида рак. В този случай те съобщават какъв процент от групата е все още жив в тази марка и не отчита колко дълго биха очаквали да живеят.
3 -
Специфично преживяване за причина (CSS)Специфичната преживяемост е термин, подобен на общата преживяемост. Когато се съобщава за вид рак, той измерва дела на хората, които се очаква да умрат поради този рак в определено време. За разлика от общата преживяемост, той изключва смъртта поради причини, които не са свързани с рака. Например, 5-годишната преживяемост, специфична за конкретния тип лимфом от 85% означава, че 15% от пациентите са починали от този лимфом преди петгодишната марка.
4 -
Преживяемост без заболяване (DFS)Преживяемостта без заболяване измерва дела на хората сред тези, лекувани за вида на този рак, който ще остане свободен от заболяване в определено време след лечението. Пример за това е 2-годишната преживяемост без заболяване от 80% за пациентите, лекувани с нова лекарствена комбинация. В този случай тя не е свързана със смърт, а по-скоро все още има рак или не.
5 -
Продължително преживяване без прогресия (PFS)Преживяемостта без прогресия измерва дела на хората сред тези, лекувани за рак, чието заболяване ще остане стабилно (без признаци на прогресия) в определено време след лечението. Например, процент на преживяемост без прогресия от 80% на две години означава, че ракът не е нараснал или разпространен при четирима от петте от участниците в проучването на двугодишната марка. Той често се използва при обсъждане на лечението на нискостепенни лимфоми, които се развиват бавно, но трудно се лекуват.
6 -
Без оцеляване (EFS)Преживяемостта без събития е мярка за дела на хората, които остават свободни от конкретно усложнение на заболяването (наречено събитие) след лечение, предназначено да предотврати или забави това конкретно усложнение. Например, може да се направи лечение, за да се предотврати костна болка. В този случай докладваната костна болка би била събитието, което те измерват. 50% преживяемост без наличие на събитие за една година за лечение означава, че половината от участниците не са проявили костна болка през годината след лечението.